Non credo ce la faccia a scendere le scale, non dara' fastidio.
I don't think he can make it downstairs. He won't be any trouble.
Ecco i binari, la camera, la sala, la cucina, il bagno, l'anticamera, le scale.
Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs.
Sembra proprio che prenderemo le scale.
Looks like we're taking the stairs.
Poi dovremo salire per le scale alla cieca.
Then we got to make it up the stairs blind.
E, se riusciamo ad attraversare il piano e a scendere le scale, non potremo distinguere i buoni dai cattivi finché non ci sparano.
Then if we make it across the floor and down the stairs, we still can't tell the homies from the good guys until they shoot at us.
Prendi le scale alla tua sinistra.
Take the stairs to your left.
Scendi nella hall, prendi le scale per il seminterrato.
Go down the hall, down the stairs to the basement.
Vuole prendere le scale o l'ascensore, Mr. Cole?
You want to take the stairs or the elevator, Mr. Cole?
Una volta scese tutte le scale... ah, le ho fatte da un pezzo le scale, nicky.
Looks like once you get down the stairwell... Oh, I'm way past the stairwell, Nicky.
Ti conviene prendere le scale sulla sinistra.
You might want to take the stairs to the left.
Perche' siamo nell'armadio sotto le scale?
Why are we standing in the cupboard under the stairs?
Piano terra, biblioteca, giù per le scale.
Ground floor, through the library and down the stairs.
Ora io aprirò la porta e tu correrai giù per le scale.
I'm gonna open the door. You run right down the stairs.
Le scale in marmo della hall conducono alle sistemazioni, dotate di connessione internet via modem e TV con connessione internet.
The marble staircases in the lobby lead up to the rooms, which include a TV with internet access.
Ho fatto le scale di corsa.
Didn't want to risk that bloody lift man!
Chi è che non riesce a scendere le scale?
Someone can't go down the stairs?
Sempre che non cadiamo per le scale mobili!
Unless I drop you down the escalator!
Quel ragazzo magro ed impaurito... che si rimproverava perche' non riusciva a fare le scale nel modo giusto.
This scared, skinny kid... cursing himself because he couldn't get his scales right.
Scusa, sai... le scale... e lo stare in piedi...
Sorry, the, um, stairs... and the standing...
Siamo riusciti a ripulire le scale, ma le finestre del piano terra sono andate.
We've managed to secure and guard the stairwells, but the windows are blown out on the ground floor.
Non hanno neppure finito le scale!
They didn't even finish the ladders!
Gli Sherpa sono andati avanti a mettere le scale sui crepacci per renderli più sicuri possibile.
Now the Sherpas have gone ahead and fixed the ladders across the crevasses and we've made it as safe as we possibly can.
Le scale sono da questa parte.
The stairs are up this way.
Nel corridoio di servizio nel seminterrato, prenda le scale.
It's in the service corridor in the basement. Go down the stairs.
Dormire, mangiare, le prese della corrente, e i pannolini, le scale...
You know, sleeping, eating, electrical outlets diapers, stairs and...
Beh, qualunque cosa sia stata, ha inseguito il signor Randolph per la foresta, ha divelto la sua porta d'ingresso, l'ha seguito su per le scale e l'ha ucciso nella sua camera da letto.
Well, whatever it was, it chased Mr. Randolph through the woods smashed through his front door, followed him and killed him in his bedroom.
Quando scendo le scale e gli preparo le fragole fresche e gli dico: "Ascolta dolcetto mio, qualsiasi cosa tu faccia oggi, non farti male!"
Listen my little sugar bowls, whatever you do today, you just don't get hurt. Every morning.
Tra due ore si sveglierà correrà giù per le scale, cercherà sotto l'albero e avrà quell'espressione...
In two hours, she's gonna wake up tear downstairs, search under the tree and the look on her face....
Qui ci sono le scale, non devi portartele.
We have stairs. You don't need to bring your own.
Che c'e', hai un problema con le scale?
What, you got a problem with stairs?
Le scale di servizio dovrebbero essere vicino al prossimo corridoio.
Service stairs should be around the next corridor.
Ci ho messo cinque secondi a raggiungere le scale, ma l'acqua era già lì.
It took me five seconds to reach the stairs, but the water was already there.
Quell'estate, Jonathan aveva appena imparato a salire le scale.
That summer, Jonathan had just learned how to climb the stairs.
Sai, Carmine, wow, mi sta per scoppiare il cuore, la corsa giù per le scale.
You know, Carmine, hey, my fucking heart's going from running down the stairs.
Salii le scale, e lì c'era uno dei miei libri preferiti di sempre, "Viaggio in India in groppa al mio elefante" di Mark Shand -- non so se lo conoscete.
And I ran up the stairs, and there was one of my favorite books of all time, "Travels on My Elephant" by Mark Shand -- I don't know if any of you know it.
Lasciatemi dire una cosa sulle scale, che puo' sembrare una strana metafora per gli anziani, dato che per molti anziani le scale sono un problema.
Now, let me say something about the staircase, which may seem like an odd metaphor for seniors, given the fact that many seniors are challenged by stairs.
Andiamo su per le scale e sperimentiamo uno stato di consapevolezza alterata.
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
Le principali religioni mondiali hanno trovato così tanti modi per aiutare le persone a salire le scale.
The world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase.
Avevo una sola via di uscita: le scale da cui ero entrata.
I had only one way out: the stairs from where I'd come in.
E all'improvviso, mentre stavo scendendo le scale, notai che c'era un uomo caduto a terra di lato a torso nudo, immobile, e la gente lo scavalcava - centinaia e centinaia di persone.
And all of a sudden as I was going down the stairs I noticed that there was a man slumped to the side, shirtless, not moving, and people were just stepping over him -- hundreds and hundreds of people.
Perciò stando agli studi, andare a dormire tre ore dopo aver memorizzato le formule e un'ora dopo esservi esercitati con le scale, sarebbe l'ideale.
So based on the studies, going to sleep three hours after memorizing your formulas and one hour after practicing your scales would be the most ideal.
E lei mi disse: "Persone con vestiti orientali, con drappi, che salgono e scendono le scale.
And she said, "People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.
Vedo tanti bambini. Stanno salendo e scendendo le scale.
I see a lot of children. They're walking up and down stairs.
I Sardi abitano in case a sviluppo verticale, e vanno su e giù per le scale.
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.
Con il legno di sandalo il re fece le scale del tempio e della reggia, cetre e arpe per i cantori; strumenti simili non erano mai stati visti nel paese di Giuda
And the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
2.4292140007019s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?